Le projet vient s'inscrire dans un contexte particulièrement indélicat : au coeur d'un site en zone industrielle où se superposent enseignes commerciales et panneaux publicitaires, coincé entre un supermarché et un célèbre distributeur pneumatiques. Fatalement, le projet se retrouve alors confronté à un problème de ruptures multiples : rupture d'échelle, rupture programmatique, rupture esthétique. 

Néanmoins, plutôt que d'opter pour le mimétisme habituel et concevoir un hall industriel dans un format miniature, la clinique vétérinaire se matérialise par une architecture épurée et contemporaine, dont le blanc évoque tant le caractère médical de sa fonction qu'une réelle volonté d'apaiser le regard des usagers et des riverains, en offrant un support neutre et vierge de tout logo, slogan ou couleur criarde.